This time I had a wonderful swap with MoiMili! I really love her works and I was so excited when she agreed to make a craft swap! What I created for her? A journal, of course!
Tym razem miałam cudowną wymiankę z MoiMili! Uwielbiam jej prace więc byłam mega podekscytowana kiedy zgodziła się na craftową wymiankę! Co ja dla niej zrobiłam? Jak się pewnie domyśliłyście.. journal!
It's quite big - 300 pages size A6. And very colorful! I have to admit I liked how it turn out (except one thing -> unfortunately the cover has a small fault.. but Klaudia didn't mind it.. the cover is a bit too small for the notebook.. I don't know how I made such a mistake.. well it happens from time to time..).
Jest całkiem duży - 300 kartek rozmiaru A6. No i jest super kolorowy! Muszę przyznać, że podoba mi się jak wyszedł (oprócz jednej rzeczy -> niestety okładka ma wadę.. ale Klaudii to nie przeszkadzało - uff! - okładka jest troszkę za mała.. nie wiem jak mogłam zrobić taki błąd.. no ale czasem się zdarza..).
Rough, colored edges and a flap for closure. The interior fabric - intense red!
Postarzane i zafarbowane brzegi i klapka na zamknięcie. Tkanina wewnętrzna - intensywna czerwień!
How do you like it? Wan't more notebooks like this one? :)
Jak wam się podoba? Chcecie widzieć tutaj więce notesów z tego typu okładkami? :)
Ok now off to work! I have a loooot of things to sew today! I hope I'll make it!
A teraz fruuu do pracy! Mam strasznie dużo rzeczy do uszycia dzisiaj! Mam nadzieję, że zdążę!
Have a nice day,
Miłego dnia,
marysza
No ba, okładka urywa wszystko! :D każdy chyba ślini się na ten materiał xD jak zobaczyłam Twoją torbę to mało nie zeszłam tego świata. A, jako żurnal to już w ogóle ideał....że za mała to ja nie widzę, kwestia pewnie kilki milimetrów nieuchwytnych dla 'niefachowego' oka :P
ReplyDeletepiękna -♥-♥-♥-
ReplyDeleteoj tak, chcemy więcej takich notesów, z TAKIMI okładkami:) ja w ogóle ostatnio zaczęłam lubić ciepłe kolory: czerwień i pomarańcz:)
Maryszka ściskam, szyj tam pięknie
my w niedzielę się obijamy:P
I adore it!
ReplyDeleteSzęka mi opadła...
ReplyDeleteSo beautiful. I'm sure she must have over it.
ReplyDelete<a href="http://www.loulou.to>Loulou Downtown</a>
Uroczy jest! Jak wszystkie Twoje prace ^^ Wcale wady nie widzę, poza tym. Gratuluję pomysłu. I życzę byś się nie obijała, tak jak ja i zrobiła zaplaowane rzeczy.
ReplyDeleteREWELACJA!!! UWIELBIAM Twoje prace!!! CUDO!!! Świetny pomysł! pewnie, że chcę widzieć takie notesy!!! :-)
ReplyDeletełaaaaał! zakochałam się w tej. To chyba Twoja najlepsza ever!
ReplyDeletebombowy! megaenergatyczny!
ReplyDeleteWOW! So beautiful!!!!!!!!!!
ReplyDeleteJeeeezu, dałabym się pokroić za takie cudo.....
ReplyDeleteAle nie umim robić nic, co by dorównało takiemu journalowi w wymiance :( :( :(
mega super!
ReplyDeleteZajebisty! Fajnie dobrałaś kolory i w ogóle lovam tę maszynę do pisania :)
ReplyDeletekocham te maszyne :)) I sam notes tez, piękny!
ReplyDeleteAle ładne :)
ReplyDeleteBardzo fajny notes. Masz tu dużo inspirujących rzeczy :)
ReplyDeleteDlatego zapraszam do zabawy:
http://capallmara.blogspot.com/2013/02/kolejne-wyroznienie.html
świetnie współgrają postarzane kartki i szyta okładka, energetyczne kolory i ta maszyna mmmm
ReplyDeleteps. no i te paznokcie
Eh od dłuższego już czasu zachwycam się Twoimi notesami, zastanawiam się też jaki papier mają w środku.
ReplyDeletePozdrawiam :)
Malcontenta - papier 'prawie' zwykly, tyle ze ja go recznie przerabiam :))
ReplyDeleteMarysza! Jak?! Bo się zastanawiam jak się po nim rysuje ;D
ReplyDelete