Wednesday, December 11, 2013

Matryoshka Journal & Bathroom Makeover

Hi there! Today I wanted to show you a Matryoshka Journal which I have finished today.. and a little bathroom makeover I made with my A. :)
Hej! Dzisiaj wpadłam, żeby pokazać wam mój najnowszy journal z.. Matrioszkami! A oprócz tego, jeszcze kilka zdań o malutkim remoncie łazienki! :)

As always, let's start with a notebook :))
Jak zawsze zacznę od notesu :))
 It came out VERY fat! It has 400 white pages with rough edges but it looks like it had a loooot more!
Wyszedł naprawdę niezły grubasek! Ma 400 białych stron z postarzanymi brzegami, ale wygląda jakby tych stron było dużo, duuużo więcej!
 The journal is closed by a cotton black and quite long strap! :)
Journal zamykany jest na bardzo długą, czarną, bawełnianą tasiemkę! :)
 One think I love about journals with rough / old looking edges? Making macro photos of them!! :D
O, i to co niedźwiadki lubią najbardziej.. makro zdjęcia poszarpanych brzegów!! :D
 The interior fabric is dark, with a really beautiful flowery pattern! If some of you are interested in a notebook like this, it is still available!
Środek jest z ciemnej tkaniny, z przepięknym kwiatowym wzorem! Jeśli ktoś jest zainteresowany takim notesiorkiem, to wciąż jest dostępny!

And now let's move to our little bathroom makeover.. My bathroom wasn't really nice earlier.. Small, with an enormous window and really scruffy walls.. we decided to do something with it without spending a lot of money! I couldn't remove the minty tiles cuz it would be too much work and we had only one short weekend for this remake.. We decided to paint the walls with a creamy paint (matching to the minty tiles).
A teraz troszkę o mini remoncie! Moja łazienka naprawdę nie należała do zbyt ładnych.. malutka, z ogromnym oknem i naprawdę zaniedbanymi ścianami.. postanowiłam z moim A. coś z tym zrobić (bez wydawania majątku)! Nie mogłam pozbyć się kafelek, bo zajęłoby to za dużo czasu a mieliśmy na to tylko króciutki weekend.. Więc na początek postanowiliśmy pomalować ściany kremową farbą, w miarę pasującą do miętowych kafelek.
But I was still unsatisfied with it. I have a lot of dark/black accessories in my bathroom so we decided to make a wide black strap just above the tiles. Then I used one of my handmade rubber arrow stamps and stamped above the black strap! Now I'm quite happy how it came out! This pattern made by my old stamp really added something unique and interesting to this little place! :))
Ale ciągle coś było nie tak, ciągle czegoś brakowało. W łazience mam sporo bardzo ciemnych lub czarnych dodatków, dlatego stwierdziłam że od razu nad kafelkami zrobimy grupy czarny pasek :D Potem wzięłam jeden z moich stempli (zrobiony z gumki do mazania) i zaczęłam stemplować ściany tuż nad czarną farbą! I w końcu jestem w miarę zadowolona z tego jak moja łazienka wygląda.. ten stemplowany wzorek naprawdę bardzo dużo dał, w końcu to pomieszczenie wygląda troszkę inaczej i ciekawiej! :))

Did you ever try to stamp your walls? Or maybe you use your stamps only for paper craft? I would love to see your ideas! :))
A wy próbowaliście kiedyś stemplować swoje ściany? Czy tylko używacie stempli do papierów? Z przyjemnością zobaczę wasze pomysły! :))

Have a nice day,
miłego dnia kochani,
marysza

P.S. Thank you Lukola for all these wonderful fabrics! 
P.S. Lukola, dziękuję za te wszystkie piękne tkaniny! 

10 comments:

  1. boski notes Maryszko! :) a pomysł ze stemplowaniem ściany - genialny! :)))
    gratuluje o oby stemple wytrzymały wilgoć;)
    buziaki

    ReplyDelete
  2. Scraperka - też mam nadzieję, ze wytrzymają wilgoć :P dobrze, że jest okno to można częstwo wietrzyć.. ale jak i tak nie wytrzymają, to się je zamaluje :D

    ReplyDelete
  3. Piękne są te Twoje journale!!!

    ReplyDelete
  4. Kolejny przepiekny notes, super materiał !!
    Fajny pomysł na obstęplowanie ścian :)

    ReplyDelete
  5. The notebook is so nice with those lovely fabrics! :) I love your idea for the bathroom walls as well, it's so unique. :) I've made a couple of stamps out of erasers earlier (a heart-shaped one, a leaf, a raindrop, a swallow and a dragonfly) but I have only tested them on paper.

    ReplyDelete
  6. Ale fajny grubasek! Lubie bardzo również motyw matrioszki :)

    ReplyDelete
  7. Matrioszki niczym Maryszki :)
    Notes super, uwielbiam takie grubasy.
    A pomysł na ostemplowanie łazienki był świetny. Ja uwielbiam robić stemple sama, mam przy tym mnóstwo zabawy, ale używam ich sporadycznie :)

    ReplyDelete
  8. Ahahahaaaaa xD pfff to się musiało tak skończyć, no nie mogło być inaczej genialna głowo!

    ReplyDelete
  9. notes jest CUDNY!!!! taki gruuuuuubaśny! :D i z łazienką super pomysł :) buziaki

    ReplyDelete
  10. Notes jak zawsze uroczy i taaaaki gruby :) Stempelkowy pomysł też świetny (jak i sam stempelek) :)

    ReplyDelete

Thank you for your comment! <3

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...