Tuesday, October 08, 2013

Simple Foxy Planner

Today I would like to show you one of my new planners! Yup - it has been a long time since I made a planner! I almost forgot how to make one! Haha.. just kidding! I had a lot of fun making it! :D
Dzisiaj chciałabym wam pokazać jeden z moich nowych planerów! Taaak - bardzo długo już ich nie robiłam! Prawie zapomniałam jak się je robi! Hehe.. nie no, tylko żartuję! Miałam sporo zabawy przy nim! :D
 It looks similar to all notebooks with separating cards that I made. Simple foxy cover, 5 colorful cards, elastic band for closure and a place for a pen/pencil.
Jest bardzo podobny do moich poprzednich notesów z zakładkami. Zwyczajna liskowa okładka, 5 kolorowych kart, gumka na zamknięcie i miejsce na długopis/ołówek.
 The interior is made of a wonderful yellow, flowery fabric which I received from Syl ♥ 
Środek okładki jest ze ślicznej tkaniny w kwiatuszki, którą dostałam od Syl ♥ 
 As you can see I made some photos with flowers.. well I know that flowers have almost nothing in common with a journal or notebook.. but I was so much in love with these delicate pastel pink carnations, which I received from my granny as a little birthday gift, that I just couldn't resist!
Jak widać porobiłam troszkę zdjęć z kwiatkami.. taaa wiem, że kwiatki nie mają prawie nic wspólnego z notesami czy journalami.. ale tak strasznie spodobały mi się te delikatniutkie pastelowo różowe goździki, które dostałam od babci na urodziny, że nie mogłam się powstrzymać!
Oh! And here is also a big tray with one of my favourite Ikea patterns - woodgrain! I had some fabric with this pattern and then my friends bought me this tray! Love it (contrary to my friends, who think it's really awful :P)!
Oo! A tu na zdjęciach widać duuużą tackę z jednym z moich ulubionych wzorków z Ikea - słoje! Miałam troszkę tkaniny z tym wzorkiem i przez to znajomi postanowili mi ją kupić! Uwielbiam ją (w przeciwieństwie do moich znajomych, którzy uważają, że jest obleśna :P)!

Hope you liked to see a planner after a looong break! I still don't now what to do with it! Haha :))
Mam nadzieję, że spodobał wam się planner po takiej długiej przerwie! Wciąż nie wiem co z nim zrobić! Hehe :))

Have a nice day (yaay! the sun is back!),
Miłego dnia (jupi! słoneczko wróciło!),
marysza

14 comments:

  1. Zdradź proszę, skąd masz liskowy materiał. Poluję na niego od dawna i jakoś mi się nie udaje:D.

    ReplyDelete
  2. Celinum - niestety już nie pamiętam gdzie go dokładnie kupiłam bo to ze dwa lata temu było! Ale większość takich tkanin kupuję w USA, poszukaj tam gdzieś :)

    ReplyDelete
  3. I'm happy to see a lovely journal again! :)
    The fabric with the woodgrain pattern looks very good on small things - like the journal you have made a while ago and this tray - but I can't imagine it being used for something bigger (like a bed cover or something like that).

    ReplyDelete
  4. Planner niesamowity :D.. Jak wszystko co wychodzi spod Twoich łapek :).. Kwiatki mi również baardzo się podobają.. a pogoda za oknem dopisuje.. Dziś nawet szłam na krótki rękawek, kto by pomyślał :D

    ReplyDelete
  5. Przydałby się bardzo ;-) Planowanie stałoby się przyjemniejsze :-)

    ReplyDelete
  6. Ten planer posowałby idealnie do mojego chustecznika w liski, który mam od Ciebie:)

    ReplyDelete
  7. ♥ liski!
    gdyby nie aktualna pustka w portfelu, to baaardzo chętnie bym go zgarnęła!

    ReplyDelete
  8. Kata - I think you are right that the woodgrain pattern wouldn't look good on a big thing!! Thank you Kata for all your lovely & supporting comments! You are one of the most active followers!!

    Kiosc - ooo masz go jeszcze?? To super! Bardzo się cieszę :D

    ReplyDelete
  9. ale ładne!!! o lalalala!:)))

    ReplyDelete
  10. Hi Marysza! I´m huge fan of your books, you are such a big inspiration for me. I´m wondering what kind of bookbinding technique are you using with your books?

    ReplyDelete
  11. emilianna - I was learning on Coptic Stitch, but now I think it's a bit of this and a bit of my own way! a long time ago I also saw some nice ideas in a book called '100+ Binding Techniques' or something like that.. hope my reply will help you!!! :D

    ReplyDelete
  12. Haha, own way is the best way! :D Thanks for your reply and keep up the amazing work you are doing with your books :)

    ReplyDelete

Thank you for your comment! <3

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...