Tiny sketchbook

Our newest challenge at art-piaskownica it to make something with:
Najnowsze wyzwanie na art piaskownicy to przepis, który polega na wykorzystaniu najstępujących rzeczy/motywów:

digital camera, heart, word and metal.
aparat, serce, słowo i metal.

I had no idea what can I make, because I had just a bit of free time and I just didn't know what to make using metal! Fortunately I found a metal button and I started to think!
Nie miałam zielonego pojęcia co mogę zrobić, miałam tylko troszkę wolnego czasu i nie miałam żadnego pomysłu jak zrobić coś wykorzystując meta. Na szczęście znalazłam metalowy guzik i zaczęłam intensywnie myśleć nad nowym małym projektem :)

I started drawing a super simple camera and eventually I decided to make something like a notebook/sketchbook/art-journal/photo-journal (pick the best). It A6 and it has only 28 pages, but these aren't just oridinary pages - they are made from aquarelle (watercolour) paper!
Zaczęłam szkicować bardzo prosty aparat i ostatecznie zdecydowałam się zrobić notes/szkicownik/art-journal/album (sami wybierzcie co wam pasuje). Ma tylko 28 stron rozmiaru A6, ale to nie są zwykłe kartki.. są to pozostałości po starym bloku z papierem do akwareli!

 The paper is perfect for drawings, small watercolour images, sticking various stuff etc.
Papier jest idealny na rysunki, używanie akwarelek, przyklejania różnych rzeczy itp.

 It's closed by the metal button and a black leather strap, painted with nail polish. It was quite a lot of work to sew the camera and the brush.. I used my sewing machine but still it's quite small and I am not very proud of it.  It's too crooked, but maybe I'm exaggerating a bit..
Zamykany jest na metalowy guzik i czarny rzemyk. Guzik pomalowany jest lakierami do paznokci. Muszę przyznać, że trochę się napracowałam przy wyszywaniu tego aparatu.. Używałam maszyny do szycia ale i tak jest to dość mały element i było ciężko. Nie jestem zbyt dumna z tego jak to ostatecznie wyszło niestety.. wszystko jest krzywe.. ale może przesadzam troszkę, albo za dużo od siebie wymagam?

After I sewed the camera and the brush.. it still didn't look good.. so I sewed the red cotton tape around it.. and now it looks a bit more interesting :) What do you think.. do you like it? :)
Po wyszyciu aparatu i pędzelka wciąż nie wyglądało to wszystko zbyt dobrze dlatego obszyłam wszystko czerwoną lamówką - teraz wygląda duużo lepiej :) Co o tym myślicie? Podoba się? :)

Don't forget to join our new challenge!

And have a wonderful day,
Nie zapomnijcie się przyłączyć do naszego nowego wyzwania!
Życzę cudownego dnia,

marysza

P.S. I bought some wonderful wonderful fabrics! Can't wait to sew something from them!
P.S. Kupiłam przepiękne tkaniny ostatnio! Już nie mogę się doczekać aż coś z nich uszyję!