Favourite posts of 2012

I decided to sum-up 2012 by showing you my favourite posts!

Maybe some of you didn't see them so it is a good occasion to catch up! :)
Postanowiłam podsumować rok 2012 pokazując wam jedne z moich ulubionych postów!
Może niektórzy z was ich nie widzieli, więc to dobra okazja żeby nadrobić :)

JANUARY / STYCZEŃ

The month of our new project! Traditional bookbinding for the first time!
Miesiąc w którym zaczęliśmy nowy projekt! Zabawy z tradycyjnym introligatorstwem!

FEBRUARY / LUTY

Address Card Box - I use it all the time and I have to admit I love it!
Adresownik - używam go cały czas i muszę przyznać, że go uwielbiam!

MARCH / MARZEC

My first recycled dreamcatcher! :)
Mój pierwszy recyklingowy łapacz snów! :)

APRIL / KWIECIEŃ

I made a personalised quilt for a newborn!
Spersonalizowany quilt dla noworodka!

MAY / MAJ

The biggest bag I have ever sewn.. a gift for my lovely friend.
Największa torba jaką kiedykolwiek uszyłam.. prezent dla kochanej Asi.

JUNE / CZERWIEC

Dark Starflower Quilt - used it so often since I sewed it! Love the fact that most of it is black and thanks to this looks different and interesting.
Dark Starflower Quilt - dość często go używam odkąd go zrobiłam! Bardzo dobrze, że duża jego część jest czarna - dzięki temu wygląda inaczej! :)

JULY / LIPIEC

The best messenger bag I ever had. Big, colorful and solid!
Najlepsza listonoszka jaką kiedykolwiek miałam. Wielka, kolorowa i trwała!

AUGUST / SIERPIEŃ

Tell Your Story Challenge summary - I still read some of the stories!
Podsumowanie wyzwania 'Opowiedz swoją historię' - czasem zaglądam do tych opowiadań do tej pory!

SEPTEMBER / WRZESIEŃ

Lovely Foxy Pillow Case. I really like the quilting around the fox head!
Urocza poduszka w liski. Bardzo podoba mi się to, że wypikowałam naokoło główki lisa.

OCTOBER / PAŹDZIERNIK

New life of an old second-hand shirt! It isn't perfect but it was a very interesting project for me (a person who does not sew clothes - yet!)
Nowe życie dla starej koszuli kupionej w lumpeksie. Nie jest idealna ale był to bardzo interesujący projekt dla mnie (dla osoby, która raczej ubrań nie robi - jeszcze!)

NOVEMBER / LISTOPAD

One of the typewriter journals/planner I made. Best fabric ever!
Jeden z notesów z wzorem maszyny do pisania. Najwspanialsza tkanina!

DECEMBER / GRUDZIEŃ

Modern Eyeglasses Case using nail polish and simple tape!
Nowoczesne etui na okulary, zrobione używając lakierów do paznokci i taśmy klejącej!

I have a lot more favourite post with my journals, planners and notebooks but I don't want to bore you more! It was quite a busy and interesting year - talking about private life and all my craft projects. Of course not everything was good, but I don't write this blog to complain!
Mam dużo więcej ulubionych postów z moimi notesami, plannerami i journalami ale nie chciałam was zanudzić! To był pracowity i interesujący rok - mowa nie tylko o życiu craftowym. Oczywiście nie wszystko poszło po mojej myśli, ale nie piszę tego bloga żeby narzekać!

I hope 2013 will be a year with better decisions and even more craft projects!
Mam nadzieję, że 2013 będzie rokiem w którym będę podejmować lepsze decyzje i że będzie dużo więcej craftowych projektów!

In numbers:
- 119 crafty blog posts,
- 27 books read,
- 954 blog followers,
- 402 likes on facebook,
- 69 bloglovin followers,
- passed 1st year of my studies,
- been at 2 craftshows,
- 2 DTs (SODAlicious and Art-Piaskownica)

Rok 2012 w liczbach:
- 119 postów na blogu,
- 27 przeczytanych książek,
- 954 obserwatorów bloga,
- 402 fanów na fb,
- 69 obserwatorów na bloglovin,
- skończyłam pierwszy rok studiów,
- odwiedziłam dwa zloty,
- dwa nowe DT (SODAlicious i Art-Piaskownica)

It was almost a really good year.
To był prawie bardzo udany rok.