Showing posts with label calligraphy. Show all posts
Showing posts with label calligraphy. Show all posts

Saturday, August 30, 2014

Calligraphy Basics

Hello everyone! Today's post will be all about calligraphy. I will tell you what do you need to start your crafty adventure, which books are good for beginners and I will show you some basic fonts which can be nicely used in your art journals!
Hej! Dzisiejszy post będzie o kaligrafii. Powiem wam jakich przyborów potrzebujecie żeby zacząć, jakie książki są dobre dla początkujących, pokażę wam kilka podstawowych czcionek i powiem do czego możecie ich użyć!

First of all - nibs and pens. You can buy nibs in almost every paper store, and they are vrey cheap. A perfect set for begginers is >> HERE << - five different nib-widths and a low price. The second thing you nees - ink. I use >> THIS << one most of the time. And the last thing - paper, preferably with lines (but you can also draw them yourself).
Na początek - obsadki i stalówki. Stalówki można kupić w prawie każdym sklepie papierniczym i są naprawdę tanie. Idealny zestaw dla początkujących wygląda >> TAK << - pięć szerokości stalówek i obsadka za bardzo niską cenę. Kolejna rzecz, którą będziecie potrzebować to tusz. Ja zazwyczaj używam >> TEGO <<. No i ostatnia rzecz -papier, najlepiej taki w linie (ale równie dobrze sami możecie je sobie narysować).

You can buy books or find some free patterns/courses on the internet. I prefer books and I will give you two of my favourite titles for beginners:
Możecie kupić książki do nauki podstaw lub znaleźć jakieś darmowe wzory i kursy na necie. Ja wolę książki i podam wam dwie moje ulubione, idealne na początek waszej przygody z kaligrafią:
- The Complete Beginner's Guide to Calligraphy, published by Parragon Book (2006),
- Kaligrafia Łacińska written by V. Sabard, V. Geneslay and L. Rebena.
Practice makes perfect as you know, and the same goes when talking about calligraphy. You need to spent a lot of time practicing every single letter and font. If you have problems with drawing a nice shape of a letter - draw the lines with a pencil first and then slowly use your pen.
Praktyka czyni mistrza jak wiadomo i to samo tyczy się kaligrafii. Musisz spędzić naprawdę masę czasu ćwicząc każdą jedną literkę i czcionkę. Ale jeśli macie problemy z kształtami to proponuję najpierw narysować sobie wszystko delikatnie ołówkiem i potem powoli poprawiać piórem.
Practice single letters as much as you can, but I understand that it might get really boring after some time. My advice - find your favourite quotations, and try to write them down in the font you are practicing in the moment! Experiment with the position of each word, lengthen the letter's ends, make ornaments - have fun!. And of course, if you want it to be easier - write everything using a pencil first!
Ćwicz każdą literkę jak najdłużej się da, wiadomo - z czasem może się to znudzić, ale mam na to rozwiązanie! Znajdź swoje ulubione cytaty i spróbuj je pisać czcionką, którą akurat ćwiczycie. Eksperymentujcie z pozycjami słów lub literek.Wydłużajcie końcówki liter, róbcie zawijasy - bawcie się! No i oczywiście, jakby dla kogoś było za trudno - najpierw naszkicujcie wszystko delikatnie ołówkiem!
Which fonts are perfect for begginers? Uncials, Roman capitals, Gothic and Texture. This simple work which you can see below is quite big (50x70cm). The font is called Uncials, and it is one of the simplest fonts there is - based on a circle. It's an old work, one of the excercises I had in my art school.
A jakie czcionki są idealne dla początkujących? Uncjała, Pismo Rzymskie, Gotyk i Tekstura. Poniższa, bardzo prosta praca jest całkiem spora (50x70cm). Czcionka - uncjała, jedna z najłatwiejszych jakie są - oparta na kółku. To bardzo stara praca, jedno z ćwiczeń na zajęciach w plastycznej szkole.
The works below are much smaller, simple A4 pages. I used this brown paper for excercises all the time. I draw lines and just wrote down all my favourite quites. All the fonts below are Gothic or Texture.
Prace, które są niżej są duuużo mniejsza - A4. Szarego papieru używałam ciągle do ćwiczeń. Rysowałam linie i po prostu spisywałam moje ulubione cytaty. Wszystkie czcionki poniżej to Tekstura i Gotyk.
When you will have enough pratice (you must be satisfied with your writing! this is most important!) you can experiment! Take a nice paper, and try various word & letters combinations! Buy a special masking liquid, write something with it, wait until it will be dry.. and splash it with ink! What will you receive after removing the masking liquid? You can see the effects above (the two simple compositions with the bbig black stains) and below (the white font is made using the masking fluid). Quite a nice effect, don't you think?
Jak już stwierdzicie, że wystarczy wam ćwiczeń (najważniejsze, żebyście wy byli zadowoleni ze swojego pisam!) możecie zacząć eksperymenty! Weźcie jakiś ładny papier i próbujcie różnych kombinacji! Kupcie specjalny płyn maskujący, napiszcie coś za jego pomocą, poczekajcie aż wyschnie.. i pochlapcie całość tuszem! Jak wszystko wyschnie i zdrapiecie płyn maskujący, otrzymacie takie ciekawe wzorki jak na zdjęciu u góry (te kompozycje z czarnym tłem) i na dole (biała czcionka). Całkiem fajnie to wygląda, no nie?
And the last part - why do I need to learn calligraphy? Where would I use it?
That's sooo simple! A lot of people has art journals or likes scrapbooking! Instead of using stickers, rub-ons and other stuff make your own titles and signs! I didn't have time to look for my art journal pages with some nice, handwritten decorating fonts - just this single page below. I just wrote three lines with Texture but still for me it looks very nice. To make the letters more tridimensional I made grey shadows using a simple grey marker. What do you think about it?
I ostatnia część postu - do czego możecie używać takich fikuśnych literek? To baaardzo proste! Bardzo dużo ludzi ma art journale lub lubi scrapbooking! Zamiast kupować naklejki czy rubonsy sami róbcie napisy i tytuły! Nie miałam czasu, żeby szukać moich art journali z wpisami z kaligrafią - znalazłam tylko tą jedną stronę. Niby tylko trzy linijki Tekstury ale i tak jakoś to ładnie wygląda. A jak chcecie, żeby wasze literki wydawały się trójwymiarowe to po prostu zróbcie im szare cienie za pomocą zwykłego szarego pisaczka. No, i co o tym sądzicie?
This post is more like a lecture, step-by-step instruction how to start your adventure with calligraphy. I really hope that someone will be inspired and will try it out! Please write some opinions in the comments: what else would you like to see about calligraphy. I will show you some new art journal pages with these fonts soon!
Jak widać ten post jakoś bardzo przypomina wykład z instrukcjami jak zacząć swoją przygodę. Mam nadzieję, że zainspiruje kogoś do spróbowania swoich sił! Bardzo proszę piszcie w komentarzach co jeszcze chcielibyście wiedzieć o kaligrafii, jakie posty chcielibyście zobaczyć. No a za jakiś czas pokażę wam kilka wpisów art journalowych z wykorzystaniem tych czcionek!

P.S. Another nice thing to do with your calligraphy projects - paint them on your walls. I am assuring you - the effect is just incredible!
P.S.2. >> HERE << is my old post about nibs from SODAlicious! :)
P.S. Kolejna fajna rzecz, którą możecie zrobić ze swoimi projektami - namalujcie je na ścianie. Zapewniam - efekt powalający!
P.S.2. A >> TUTAJ << stary post o stalówkach z SODAlicious! :)

Tuesday, January 29, 2013

Calligraphy for Beginners - Giveaway!

I was really surprised when I saw how much you liked my calligraphy post! A lot of you wrote that you tried to learn to write like that but something was wrong.. well.. I decided to help one of you!
 Zaskoczyliście mnie komenatrzami pod postem z kaligrafią! Cieszę się, że aż tak wam się spodobało :) Wiele z was napisało, że próbowały tak pisać ale coś wam nie wychodziło.. dlatego postanowiłam pomóc jednej z was!! 
 I decided to give away a book 'Calligraphy - the complete beginner's guide' and a new set of nibs. It's a perfect package for beginners. One thing you will have to buy to start writing is ink, but I'm sure most of you have some ink at home :) The best thing is that I have this book in English and in Polish - so the person who will win, can choose the one she/he wants :)
Postanowiłam oddać wam książkę 'Kaligrafia - przewodnik dla początkujących' i zestaw nowych stalówek. Idealny zestaw dla początkujących. Jedyna rzecz, którą będzie musiał dokupić zwycięzca to tusz, ale jestem pewna, że każdy z was ma w domu jakiś tam nieużywany atrament/tusz. Najlepsze jest to, że mam dwa egzemplarze tej książki, jedna po polsku a druga po angielsku - więc osóba, która wygra będzie mogła sobie wybrać :)
It was one of my first books which helped me learn calligraphy, I truly recommend it. It has a lot of fonts and clear instructions how to start. Also some interesting patterns to try out!
To jedna z moich pierwszych książek, która bardzo ułatwiła mi naukę kaligrafii - na prawdę polecam. Ma wiele różnych czcionek i proste instrukcje jak się za to zabrać. Ma też interesujące wzory do wypróbowania! :)

If you want to win.. rules are simple, as usually:
- you have to be my follower; you can do it by google friend connect or bloglovin,
- put the image which is below on your blog's sidebar (with a link to my blog),
- leave a comment that you did so.. and..
- wait patiently for the winner announcment on the 28th February!

Jeśli ktoś jest zainteresowany to zasady jak zwykle proste:
- musisz obserwować mojego bloga (google friend connect albo bloglovin),
- obrazek, który widzicie poniżej proszę wrzucić na swojego bloga (z linkiem do mnie),
- zostaw komentarz,
- i cierpliwie czekaj do 28 lutego na ogłoszenie wyników!

I really hope someone will like this giveaway :) and that the winner will easily learn calligraphy!
Mam nadzieję, że komuś się spodoba ta rozdawajka :) i że zwycięzca szybko i przyjemnie nauczy się podstaw kaligrafii :)

Have a nice day,
Miłego dnia,
marysza

Sunday, January 27, 2013

Nibs and calligraphy

First information -> I decided to write my posts in English and in Polish! :) Oh and maybe I'll translate some previous posts.. but not all of them - too much work!
Pierwsza ważna informacja -> postanowiłam pisać posty po Angielsku.. i po Polsku! W końcu! No i może przetłumaczę też trochę wcześniejszych postów.. ale nie wszystkie - stanowczo za dużo roboty przy tym! :)

As some of you know I finished a secondary asrt school and my diploma was from stained glass and calligraphy. It was 3 years ago and I haven't had any contact with stained glass since then.. but I still try to make something using nibs and ink. This time girls from SODAlicious inspired me to pull myself together, because they put some calligraphy accesories to their shop!
Część z was wie, że skończyłam liceum plastyczne i robiłam dyplom z witrażu i kaligrafii. Od 3 lat nie miałam kontaktu z witrażem, ale od czasu do czasu robię jakieś pierdoły używająć stalówek i tuszu. Tym razem dziewczyny z SODAlicious dały mi kopa do zrobienia czegoś nowego, dzięki temu że wprowadziły różne akcesoria do kaligrafii do ich sklepu.
I have a lot of nibs at home and special pens with wide endings. On the photo below you can see work in progress. Calligraphy works have to be planned first, you need to draw some lines or else everything will be crooked and messy (not if you are super advanced!).
Mam bardzo dużo różnych stalówek w domu i specjalnych piór z szerokimi końcówkami. Na zdjęciu poniżej widzicie pracę w toku :) Kaligrafia to prace, które (przynajmniej w mojej opinii) muszą być wcześniej zaplanowane, trzeba sobie naszkicować linie albo wszystko będzie krzywe i niechlujne (no chyba że jest się super zaawansowanym!).
After I finish writing and everything is dry I use my grey marker and make something that looks like a shadow of every letter. Thanks to this effect everything looks a bit more 3D! :)
Po skończeniu pisania literek i wyschnięciu pracy, używam szarego pisaczka i robię taki jakby efekt cienia na każdej literce. Dzięki temu wszystko wygląda troszkę bardziej trójwymiarowo! :)
Do you think I should show you more of my calligraphy works? Or its not a good topic for my blog? Let me know because I want this blog to be interesting for you! :)
Myślicie że powinnam częsciej pokazywać wam moje prace z kaligrafii? Czy to kiepski pomysł na mojego bloga? Dajcie znać bo chciałabym, żeby mój blog nie zrobił się nudny! :)

Have a very inspiring Sunday (I'm sewing at last!),
Życzę bardzo inspirującej Niedzieli (ja dzisiaj w końcu będę szyć!),
marysza

- Cieszycie się z dwujęzycznych postów :) ?-

Tuesday, April 03, 2012

Simple Doodles

In my previous post I showed you my new sketchbook..
well today I decided to show you what is inside it!

Probably some of you know, that I studied in an Art School.. I admire every person who can really paint, draw and do art. But I'm personally tired of the real painting and drawing. Why? I have no idea - maybe I'm just not suitable for these kind of art.. Well I don't really care.. I just wanted you to know these doodles aren't real art - they are just simple doodles!! I don't want to be compared to real artists - who probably think that this kind of 'art' is just crap :) because it's too simple and non-creative :)

Most of these doodles are just copied from some photos or other works.
The one on the left - I was exercising calligraphy.. :)
The machine above is drawn from a photo of an old sewing machine.
 On the left.. super simple umbrella.. nothing artistic;p and on the rigt -
a simple, quick sketch from my head of a few things in my room :)
The feather on the first page is just an exercise.. I want to learn drawing feathers - I know it's a bit weird goal! ;d and the quotation on the second page is not finished yet.. I want to make it very various and colorful! :)

I hope you enjoyed this short and an bit different than usually post :)
Have a wonderful and sunny day!
xxxx

Saturday, December 04, 2010

it's not a good day.. and its only 12a.m!!!!

i'm fighting with a beginning illness.. and 20 minutes ago i got a phone call from my employer that they changing the localisation of the restaurant and they don't want me to finish the paintings. fuck!
it's just not fair. they said that they will pay me for all the paintings i have finished.. but 1 more weekend and i would finish everything!
i'm not angry, i'm feeling miserable. they just swindled me! i was trying to contact with them for 4 weeks now. and every time when i was phoning they were picking up and saying that they will call me back. the weekend was passing and there wasn't any 'calling back'. and suddenly today the employer's fiancée phoned and told me everything.. ehh i just hate when people swindle me! and they are doing it more and more often! well, as we can see if you are trying to be a good person, everyone is 'fucking' you ;/..
ehh..
i don't even have photos of all the finished walls.. i have just photographed those three paintings..
 ehh..

and here i started two new notebooks.. i have to start selling them.. cuz beacuse of that big swindle i won't have money soon.. :(
oh.. and i visited few second hands with my friend Karolina yesterday.. it was a nice time:):) and i bought a lot of crappy (oh i love them) things ;d but i'll show you when they will be clean..

xxxx

Sunday, October 31, 2010

happyday

well, this was a happy day! few minutes before my bus, my employer called me that i don't have to be in the restaurant today! so i wanted to relax, drink yerba mate and create some calligraphy..
but, we decided to meet (that is me and A.)
we met, and we had a great day! oh i missed him soooo much! ;*
everythin is back now to normal.. and i really like it this way! :)

afer i got back home, i started some calligraphy exercises and i started making projects of my tattoo. the first one is in my mind for a long time, but the second one is a sign.. and i want it to be done by mois! so for this moment, i have 2 little projects of it, the second one is nice, but its a decision forthe rest of my life, so i need more projects;d

i just want to finish that restauration and get money for it! agrr!

oh, and here are those today's exercies :)
i wont show you the tattoo sign.. not yet :)


have a nice weekend!
xxxx

Monday, October 04, 2010

last week

here are some photos etc. from this past week. see this purple pen? remember THIS post? well i forgot about this pen.. cuz it was a bit too expensive for a pen, and i couldn't find this beautiful purple colour anywhere!! and my lovely A. suprised my, and the day after my birthday he gave me it!! i was so suprised!! and soooo happy! it's very heavy, but i like the way it writes already.. thank you!! ;*

and here, a cover for few of my pens and pencils.. earlier i had THIS one, but when it was up-side down i was loosing everything!! so, i had to sew a new one, cuz i really didn't want to lose my new purple pen!

last Monday, we changed our old windows.. into plastic ones.. and during cleaning the mess.. i found few of my not finished old paintings..


oh my gosh.. very old..

and.. on Friday.. i started painting the restaurant!! yay! at last! yesterday i finished the first wall. and omgoooosh people i'm in love with Italian food!! why? this restaurant, Italian of course.. has a very kind chef and boss.. and they cook fo me everything anytime from the MENU i want. i already put on weight!! haha;d pizza! spaghetti! rissotto! and many many more delicious dishes!! yumm.. but there is a lot off walls left.. i hope i'll finish it in October.. cuz i want to go shopping and i need that money!! haha;d

oh! and something about today. we had a student (I year) meeting.. and i'm a starost/senior (starosta?) i'm a bit stressed.. but i'm really happy with it :) hope i'll be good in it! :)

oh and i don't know why.. but most of the people i met today.. (i think) they think.. i'm crazy/insane and dum. hahahaha;d but i'm just overexcitable!! ;d

xxxx

Thursday, September 16, 2010

work in progress

can someone please tell me.. PLEASE.. why do i have to do everything in the last moment!!

and i can't do what i want to do now! everything looks bad :(

hope it'll get better today evening.. it has to!

Thursday, July 29, 2010

Tuesday, July 27, 2010

short note

short note.. to stay alive here :)

coffee break (photo from about a week ago:))

and exercises from calligraphy - continuation :) i hope that one day.. every page in this notebook will be full of my calligraphy excercises! :)

omg;o i just realised that i lost all photos from the restaurant i have to paint in September!! ;o omg;o what now;o;o STUPID STUPID STUPID STUPID ME!! grrrr!!!!

Monday, July 12, 2010

exercises & something yummy

some exercises from Friday (?) i really should do them more often.. but i'm soo lazy!!!!
and a quick pic of something yummy i'm eating now.. cherrys!!!!


i'm leaving town on Wednesday and i'm going to Grunwald.. hope i'll wont die there from thirst;o i'm a little scared.. hope everything will be ok.

xxxx

Friday, July 09, 2010

exercises

continuation of my exercises;d
lalalala;d

Thursday, July 08, 2010

day with ann

i met with miss ann today and we went to M1 City Center.. but before the city center we met and i gave her something i sewed for her yesterday.. it isn't super beautifull.. cuz i couldn't finish it like i wanted.. but i'm really happy that she likes it!! 

and sewing it was my first time with pins! and omg they are so easy to use and the work goes faster and easier with them.. and i was so afraid of them!! haha;d
and here it is.. i wanted it to be.. more casual on the out-side..

and more 'funny' in the inside.. but it looks how it looks.. the pocket is the best;d

After that..
we visited this market cuz i saw some boxes with a french pattern.. and she loves France.. she want's to stylizate her new room in this theme. well we went there only for this boxes and we were out of life for 4h? first a lot of clothes.. omg and one dress was soo funny. i wuld show you but you could die of laugh (like in the monthy python's film with the funnies joke;d) it had all (seriously) all trends of thiss summer.. everything on ONE dress!! but you won't imagine it probably.. it's to hard to imagine;p
i bought a lovely blouse!! i love it already!! but i bought a smaller size than in the photo.. and my lovely leggins;d they are extremaly comfortable;d (btw - nice photo ann took? didn't she?;d)

then like always hours spent in EMPIK;d and something that literally KILLED US. smashed us. broke us. kicked us and omg us;d
a magazine.. which costs 268zł!!!!
who would believe us if not the photo!!!!

next? something for miss ann. if you want to buy her a present - buy this book!
paris! paris! paris! paris!

aaaaaaand;d
something i got in the mail today after i came back home;d

ahh;d rotring calligraphy pens i ordered two days ago.. love them already.. i visited my granny today with my parents so i took them and did some exercises..
but of course one pen didn't work well so we tried to fix it with my mom. results..
page with my exercises? - with ugly stains
mom's bluse? - also with ugly stains
noughty pen? - fixed

;d the text i was exercising on is Leonard Cohen's poem/song i found in the internet.. i just forgot the texts i usually write so i had to find something using my dads computer:)

ok that was a long note, hope you like it. half of the things i wanted to write unfortunately escaped from my head;p now i need to eat my dinner which is waiting for me COLD on my desk;d

and tomorrow? i'm going to the cinema with my parents;d omg i persuaded my parents to go cus they didn't see a 3D film yet and the last time they were in the cinema was when i was little and we went to see the third sixth part of Star Wars;d ages ago!! ;d oh and they really like Shrek;d me too;d

lalalalal;d

Wednesday, July 07, 2010

calligraphy

this paper is beautiful, unfortunately those are my last pages.. :)
text for my friend. guns'n'roses's song :)

Saturday, June 26, 2010

chance..

a week ago my teacher phoned me.. and told me to contact with a goy from a super famous firm PERGAMENA. So i did like she said. During the phone conversation he invited me and two other girls from my class to the pergamena premises (siedziba?). One friend, the one who i was doing the annexe with after her wedding forgot about the whole world (in the bad meaning) and she doesn't care about anyone or anythin now. And i thought she was a good and really nice girl.. Anyway, I visited this firm with Sybilla (interesting name, isn't it?) and.. quess what.. Did you hear about a super famous event of 600th ANNIVERSARY OF THE BATTLE OF GRUNWALD? An event known in the whole Europe? Well i'll be working there as a girl writting name and maybe some dedication on certificates from pergamena! It's isn't a super simple job, i hope that my wrist won't fell off! I'll be dressed in a Middle Ages dress;d. The job has two faults: the first one - small earnings and the place where the battle will be is far far away from my hometown. It's about 6-8h of driving. But it will be an interesting adventure :) we will be sleeping in a big Middle Ages tent, there will be a lot of performances and it is a chance for me.. a little chance.. i would love to work in this firm. I know i'm just an amateur comparing to the people who work there.. but it woul'd be a dream come true if i could work there!! That's why i'm exercising my hand writting, i hope i'll exercise it every day for few hours. Five days of writting names on certificates, 8-12hours a day.. it could be very tiring.. But it is a chance i couldn't miss!! My sewing machine has to wait  bit for me now. I have to paint a little girl's room and then i'm going on 15th July to this event :). Ok.. now some photos :)

These are the certificate i'll be writting on
and my exercises.. uncjal and gothic handwritting fonts.. :)


hope you like it.. all the handwritting is super croocked for speciallist.. but i'll get better!!

Friday, December 18, 2009

annexe finished


at least! annexe of caligraphy finished! click on the miniature below to get it bigger. hope you like it. i'm happy we (me and Aga) finished it on time. the biggest wall with the sign LITERNICTWO (caligraphy) isn't really how we dreamed it, if we had a week more probably we would change it. i can't wait till there will be lessons in this classroom! hope people would like it, and i hope this compositions will inspire younger pupils to learn caligraphy. oh! and i hope that our teacher likes it, and that he will teach in this room with a bigbigbigbig smile on his face :):)


free time.. at least!

Saturday, September 12, 2009

....

you know what? i hate, i just hate having internet from my housing estate network - for about 3 days now i have internet only for ten minutes every hour, or i don't have it for 5h! my scanner works if it has a good mood - yes my scanner is a typical woman.people from my school are annoying me.. do you imagine a prom WITHOUT a camera? well i can't! i don't really like seeing myself on a video, but hello! people! you have to have a video with memories from this unusual day! even if i have to kill some LADIES from my class, the camera will be! and shut the fuck up! ok enough complaining. im to nervous today.

new school year, fourth class. yay! yay! joupie! fucking thesis (is it right? - praca dyplomowa), fucking annexe, fuckin egzam of history of art and finally fuckin high school finals (with math!). fuck. im complaining again.


the thesis of stained glass - i have no idea what to do, i hope i'll think of something soon.
annexe - one good thing (i think). i'm doing it of caligraphy. we will paint mr. M.'s class.


i was trying to do something from caligraphy today, i didn't do it for a longlong time. and this way (look below) i have never done before. i have to start thinking what to do soon, i hope my partner Aga will also start doing something soon - we have 3 big walls to do.

i should practice types, cuz i'm only good in UNCJAŁA type. omg! so much work this year!
have you ever sniff an quince (pigwa)? my boy got me some yesterday, they smell soooo sweet! i'm in love with their's smell! like candy! they are on my chest of drawers, and when you came into my room, you can sniff this extremely sweet fruits.. the other THING is a decorative pumpkin! next fruit i like, but this one i like cuz it looks nicely weird. ahh i had once a beautiful decorative pumpkin.. it was so unique.. and what? i put it into a box, forgot about it and one day i opened THE box..and the pumpkin was rotten..:(
oh and you know what? im addicted to kitkat bars (mm the new caramel one is delicious) and papers from ilowescrap.com.pl!

ok enough for today. byebye nice dreams!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...